Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
huvudaktörer
main players
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huvudaktÖrer
main players
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huvudaktörer och intressenter
main actors and stakeholders
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ni talade om huvudaktörer .
you talked about the key players.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
andra huvudaktörer än kommissionen
key players other than the european commission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Åtskillnad, öppenhet och huvudaktörer
unbundling, transparency and dominant players
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samtliga huvudaktörer deltar i expertgruppens arbete.
all the major stakeholders are involved in the committee.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.1 små och medelstora företag som huvudaktörer.
4.1 smes as leading players.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vad gäller lönepolitiken är arbetsmarknadens parter huvudaktörer.
in the context of wage policy, the social partners are the main players.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dialogen mellan dessa två huvudaktörer är inte tillräcklig.
dialogue between these two key actors is not enough.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mycket ofta är de huvudaktörer när det gäller att främja fred.
very often they are key players in promoting peace.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4.1 de små och medelstora företagen som huvudaktörer i samhällsekonomin.
4.1 smes as leading players in the economy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genom avreglering av energisektorn introducerar vi flera oberoende huvudaktörer.
with liberalisation in the energy sector, we are introducing several independent protagonists.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en metod som bygger på samarbete måste involvera alla huvudaktörer:
a partnership approach must involve all key actors:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de underlättar kommunikationen mellan alla huvudaktörer: förvaltningarna, fiskarna, vetenskapsmännen.
they facilitated communication between the different players: administrations, fishermen and scientists.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det finns huvudaktörer: kina, ryssland och arabförbundet är också medskyldiga i detta.
there are key players: china, russia and the arab league are also complicit in this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
andra eu-institutioner och huvudaktörer har redan uttryckt allmänna synpunkter på denna fråga.
other eu institutions and key actors have already expressed their broad views on this topic.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.2principer, rättsliga grunder, huvudaktörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.1.2.57th session of the commission on human rights (chr) . . . . . . . . . . . . . .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europeiska unionen kan och skall vara en huvudaktör på världsscenen.
the european union can and should be a major player on the world stage.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: