Sie suchten nach: huvudinventariet (Schwedisch - Englisch)

all bearbetning av förvarat avfall som inte omfattar separation av grundämnen kan utföras utanför huvudinventariet.
any processing of retained waste that does not involve the separation of elements can be conducted off the main inventory.

kärnämne överförs från huvudinventariet till förvarat avfall med användning av inventarieförändringskoden tw (överföring till förvarat avfall).
material is transferred from the main inventory to retained waste using the inventory change code tw (transfer to retained waste).

kärnämne från huvudinventariet som släpps ut i miljön får transaktionskod te (utsläpp i miljön – discard to the environment) och dras av från inventariet avseende tredjelandsåtaganden.
material is discarded from the main inventory to the environment using the transaction code te (discard to the environment) and subtracted form the inventory of third country-obligated material.

det dras av från inventariet avseende tredjelandsåtaganden och registreras normalt med åtagandekoden p. förvarat avfall återförs till huvudinventariet med användning av koden fw (återföring av förvarat avfall – transfer from retained waste) för all bearbetning som omfattar separation av grundämnen eller för avsändning.
it is subtracted form the inventory of third country-obligated material and will be normally kept under the obligation code p. retained waste is brought back onto the main inventory, using code fw (transfer from retained waste), for any processing involving the separation of elements or for any shipment.