Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
denna produkts fysikaliska kännetecken beror på polymerisationsgraden och hydrolysgraden.
the physical characteristics of the product depend on the degree of polymerisation and the degree of hydrolysis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beroende på hydrolysgraden kan cyklopentenylringen brytas upp, vilket ger en tredje karboxylfunktion.
depending on the degree of hydrolysis the cyclopentenyl ring may be cleaved with the resultant production of a third carboxyl function.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beroende på hydrolysgraden kan cyklopentenylringen brytas upp, vilket leder till en tredje karboxylfunktion.
depending on the degree of hydrolysis the cyclopentenyl ring may be cleaved with the resultant production of a third carboxyl function.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antidumpningsförfarandet beträffande import av sampolymera polyvinylalkoholer bildade genom homopolymer polymerisation med en viskositet (mätt i en 4-procentig lösning) på minst 3 och högst 61 mpas och en hydrolysgrad på minst 84,0 och högst 99,9 molprocent som klassificeras enligt kn-nummer ex39053000 och har sitt ursprung i kina och taiwan ska avslutas.
the anti-dumping proceeding concerning imports of co-polymeric polyvinyl alcohols (pva) based on a homopolymeric polymerisation with a viscosity (measured in 4 % solution) of 3 mpas or more but not exceeding 61 mpas and a degree of hydrolysis of 84,0 mol % or more but not exceeding 99,9 mol %, falling within cn code ex39053000 and originating in the people’s republic of china and taiwan, is hereby terminated.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: