Sie suchten nach: i de fall (Schwedisch - Englisch)

i de fall schweiz
in cases where switzerland:

i de fall en medlemsstat
in cases where a member state:

i de fall där t.ex.
for example,

även i de fall då samtliga
information from the urban regions.

i de fall som anges bilaga vii
in the cases mentioned in annex vii:

stöd i de fall där branschavtal finns.
support for corporate agreements

i de fall föröknings- och plantmaterial a
this decision is addressed to the member states.

i de fall då..." (resten oförändrat).
however...` (remainder unchanged)

tillstånd ska beviljas utom i de fall då
authorisation shall be granted unless:

i de fall som avses i punkterna ivi:
nullity may be ordered only on the grounds:

tillstånd skall beviljas utom i de fall då
authorization shall be granted unless:

i de fall som avses i artikel 21.2.
in the cases referred to in article 21(2)

i de fall djuret exporteras till ett tredje land
in cases where the animal is exported to a third country:

väderförhållanden ska rapporteras i de fall fältstudier utförs.
weather conditions shall be reported in cases where field studies are conducted.

minskningar och uteslutningar i de fall stödkriterierna inte uppfylls
reductions and exclusions in the case of non-respect of eligibility criteria

i de fall som anges i artikel 592a a–j.
the cases listed in article 592a(a) to (j);

ceiops rekommendationer, i de fall då ceiops har rådfrågats.
where ceiops has been consulted, its advice.

förenlighet med tillståndsförfarandena i de fall bevattningsvatten kräver tillstånd
where use of water for irrigation is subject to authorisation, compliance with authorisation procedures

fatta beslut i de fall som avses i punkt 2,
in the cases provided for in paragraph 2, it shall take decisions,

ett moderföretag behöver inte upprätta koncernredovisning endast i de fall
a parent need not present consolidated financial statements if and only if: