Sie suchten nach: infrastrukturförvaltaren (Schwedisch - Englisch)

infrastrukturförvaltaren,
the infrastructure manager;

infrastrukturförvaltaren ska
the infrastructure manager must:

infrastrukturförvaltaren skall
the infrastructure manager must:

infrastrukturförvaltaren, eller
the infrastructure manager, or

finansiering av infrastrukturförvaltaren
financing of the infrastructure manager

detta gäller infrastrukturförvaltaren.
it applies to the infrastructure manager.

infrastrukturförvaltaren svarar för kapacitetstilldelningsförfarandet.
the infrastructure manager shall perform the capacity allocation processes.

information till förarna från infrastrukturförvaltaren
information to the drivers from the infrastructure manager

infrastrukturförvaltaren skall, i samråd med
the infrastructure manager shall, in consultation with:

infrastrukturförvaltaren ska underrätta järnvägsföretagen om variationen.
the infrastructure manager shall give notice of the variation to the railway undertakings.

infrastrukturförvaltaren skall enligt eget beslut antingen
the infrastructure manager must decide whether to:

infrastrukturförvaltaren inte lägger fram en kapacitetsförstärkningsplan, eller
it does not produce a capacity-enhancement plan; or

infrastrukturförvaltaren skall registrera, åtminstone, följande data:
as a minimum, the infrastructure manager must record the following data:

snarast möjligt upplysa infrastrukturförvaltaren om dessa villkor.
inform the infrastructure manager of those conditions as soon as possible.

infrastrukturförvaltaren ska sända meddelandet ”tågföringsinformation” till järnvägsföretaget.
the infrastructure manager shall send a ‘train running information’ message to the railway undertaking.

infrastrukturförvaltare
infrastructure manager