Sie suchten nach: ingen som tar emot besökare (Schwedisch - Englisch)

medlemsstat som tar emot begäran
requested member state

som tar emot 10 ton per dygn
receiving 10 tonnes per day

den enhet som tar emot uppgifterna.
entity that receives the data.

det fou-projekt som tar emot stöd
r & d project for which the aid has been granted

intygande av den som tar emot partiet
declaration of the consignee of the batch

fysiska personer som tar emot utbildningsstöd,
natural persons in receipt of education support;

befälhavare på fartyget som tar emot fångsten
master of receiving vessel

stöd till de företag som tar emot investeringen.
aid to the companies invested in.

namn och adress på den som tar emot djuren,
the name and address of the recipient of animals;

uppgifter om bidragsmottagaren i medlemsstat som tar emot begäran
beneficiary data in requested member state

ochitalien, som Är de lÄnder som tar emot mest eustÖd
greece,portugalanditaly,themainrecipientsofeu

geografisk fördelning av antalet personer som tar emot efterlevandepension
geographical breakdown of number of persons receiving a derived pension

varav monetära finansinstitut som tar emot inlåning, utom centralbanken
of which: deposit-taking corporations except the central bank

vi måste känna till klinikerna som tar emot dessa människor.
we have to know the clinics that are taking these people in.

andra monetära finansinstitut som tar emot inlåning än kreditinstitut, nämligen
deposit-taking corporations other than credit institutions which are:

kapaciteten hos importländerna och hos de länder som tar emot utländska investeringar.
the capacities of the importing states or states in receipt of foreign investment,

mätvärden från jord i vägkanter och ytvatten som tar emot dagvatten från vägar.
measured data from road border soils and surface waters receiving runoff from roads.

monetära finansinstitut som tar emot inlåning, utom centralbanken (s.122)
deposit-taking corporations except the central bank (s.122)

en andra kommentar gäller hjälpen till de länder som tar emot stora flyktinggrupper.
a second observation pertains to the aid to those countries that receive large groups of refugees.

- fartyg som tar emot fisk eller fiskeriprodukter för beredning, transport eller lagring.
- vessels receiving fish or fishery products for processing, transport or storage.