Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inleverans
deliver
Letzte Aktualisierung: 2020-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den 17 maj 2001 beslöt sveriges riksdag att riksbanken detta år, utöver den ordinarie inleveransen av riksbankens vinst om 8,2 miljarder kronor , även skulle göra en extraordinär inleverans om 20 miljarder kronor till den svenska statskassan . detta ökade givetvis reformutrymmet i den svenska statsbudgeten .
on 17 may 2001, the swedish parliament decided that the central bank should pay an extra sek 20 billion to the swedish treasury this year in addition to its normal payment of sek 8.2 billion from its profits, which naturally broadened the scope for reorganising the national budget.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lagerhållaren skall minst en gång per månad till interventionsorganet överlämna dokument om inleverans, lagring och utleverans av produkterna som skall ligga till grund för de årsräkenskaper som avses i artikel 1 i förordning (eeg) nr 3492/90.
documentary records of the entry, storage and removal of products serving as a basis for the preparation of the annual accounts referred to in article 1 of regulation (eec) no 3492/90 shall be sent by the storekeeper to the intervention agency at least once a month.