Sie suchten nach: installationsmetod (Schwedisch - Englisch)

beskrivning av installationsmetod, illustrerad med foton och/eller ritningar: …
description of the method of installation illustrated by photographs and/or drawings: …

ett informationsdokument som överensstämmer med mallen i del 1 i bilaga 1a med en beskrivning av startspärrens tekniska egenskaper, de åtgärder som vidtagits mot oavsiktlig aktivering samt installationsmetod för varje fabrikat och fordonstyp som startspärren är avsedd att installeras i.
an information document established in accordance with the model shown in annex 1a, part 1 and giving a description of the technical characteristics of the immobiliser, the measures taken against inadvertent activation and the method of installation for each make and type of vehicle on which the immobiliser is intended to be installed.

den ska åtföljas av ett informationsdokument med en beskrivning av startspärrens tekniska egenskaper och installationsmetod för varje fabrikat och fordonstyp som startspärren är avsedd att installeras i, enligt mallen i del 2 eller 3 i bilaga 1a beroende på vad som är tillämpligt.
it shall be accompanied by an information document giving a description of the technical characteristics of the immobiliser and the method of installation for each make and type of vehicle on which the immobiliser is intended to be installed in accordance with the model shown in annex 1a, part 2 or 3, as appropriate.

den ska åtföljas av ett informationsdokument enligt mallen i bilaga 1, del 1, 2 eller 3 beroende på vad som är tillämpligt, och med en beskrivning av de tekniska egenskaperna hos anordningen för att förhindra obehörigt utnyttjande och/eller fordonslarmsystemet och/eller startspärren och installationsmetod för varje modell och fordonstyp i vilken anordningen och/eller fordonslarmsystemet och/eller startspärren är avsedd att installeras.
it shall be accompanied by an information document established in accordance with the model shown in annex 1, part 1, 2 or 3 as appropriate, and giving a description of the technical characteristics of the device to prevent unauthorised use and/or the vas and/or the immobiliser and the method(s) of installation for each make and type of vehicle on which the protective device and/or vas and/or immobiliser is intended to be installed.