Sie suchten nach: irreversibel (Schwedisch - Englisch)

irreversibel
irreversible

irreversibel process
irreversible process

yrkesbetingad irreversibel luftvägsobstruktion
irreversible airway obstruction

irreversibel utvidgning vid bränning
irreversible firing-expansion

kraftig erosion är i allmänhet irreversibel.
serious erosion is generally irreversible.

irreversibel proteinbindning kan förklara det ofullständiga återfinnandet.
irreversible protein binding may explain the incomplete recovery.

med pågående blödning och/eller irreversibel koagulationsrubbning
with active bleeding and/or irreversible coagulation disorders

dermatit är särskilt svårbehandlat och sensibiliseringen är irreversibel.
dermatitis is particularly difficult to treat and the sensitisation is irreversible.

vissningen blir snabbt irreversibel och leder till att plantan dör.
wilting becomes rapidly irreversible and results in the death of the plant.

tillväxthämning hos barn och ungdomar som kan vara irreversibel hos vissa patienter
growth inhibition in children and adolescents that may be irreversible in some patients

afatinib är en potent, selektiv, irreversibel blockerare av erbb familjen.
afatinib is a potent and selective, irreversible erbb family blocker.

irreversibel missfärgning av skelett observerades hos råtta efter två veckors dosering.
bone discolouring was observed in rats which was not reversible after two weeks of dosing.

till skillnad från andra mineralogiska processer är den traditionella keramiska processen irreversibel.
contrary to other mineralogical processes, the traditional ceramic process is irreversible.

- två veckor efter avslutad behandling med en irreversibel mao- hämmare, eller
- two weeks after discontinuation of an irreversible maoi, or

irreversibel skada på inre organ, t.ex. matstrupe, mage, lever, njure, hemolytisk anemi, reversibla skador på nervsystemet
irreversible damage to internal organs, e.g. oesophagus, stomach, liver, kidney, haemolytic anaemia, reversible damage to nervous system

irreversibelt styrsystem
irreversible control system