Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
isomerisering
isomerization
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
isomerisering.
isomerisation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
c4-isomerisering
c4 isomerisation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ij) isomerisering.
(ij) isomerisation;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
c5/c6-isomerisering
c5/c6 isomerisation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isomerisering av xylen
xylene isomerisation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(nafta och isomerisering)
(naphta and isomerisation)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
katalytisk reformering och isomerisering
catalytic reforming and isomerisation technology;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alkylering polymerisering isomerisering (c4)
alkylation polymerisation isomerisation (c4)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nafta (petroleum), isomerisering, c6-fraktion
naphtha (petroleum), isomerisation, c6-fraction; low boiling point modified naphtha
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nafta (petroleum), isomerisering, c6-fraktion;
naphtha (petroleum), isomerization, c6-fraction;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
produktionen av isoglukos har uppnåtts när glukosen eller polymerer därav har genomgått isomerisering.
the production of isoglucose is completely accomplished as soon as the glucose or its polymers have undergone the process known as "isomerisation".
(komplex blandning av kolväten erhållen genom katalytisk isomerisering av raka paraffinkolväten, c4 till c6.
(a complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic isomerisation of straight chain paraffinic c4 through c6 hydrocarbons.
fysikalisk natur, renhet och, där det är relevant, fysikalkemiska egenskaper (inbegripet isomerisering).
physical nature, purity, and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation),
för att kontrollen skall vara effektiv bör varje tillverkare av isoglukos i gemenskapen vara skyldig att till de behöriga myndigheterna i den berörda medlemsstaten anmäla vilka anläggningar de anlitar för isomerisering.
in order to make this control as effective as possible, isoglucose manufacturers in the community should be required to notify the competent authorities of the member state in question of every isomerisation facility used by them.
faktorn inbegriper också energi och utsläpp relaterade till eu27-genomsnittet för specialfraktionering (dib) korrelerad med c4-isomerisering.
factor also includes energy and emissions related to average eu-27 special fractionation (dib) correlated with c4 isomerisation
raffinaderienheter för isomerisering, c-5–c-6-fraktion, och raffinaderienheter för alkylering av lätta olefiner för att förbättra kolvätefraktionernas oktantal
refinery units for c5-c6 cuts isomerisation, and refinery units for alkylation of light olefins, to improve the octane index of the hydrocarbon cuts.
nafta är en insatsvara avsedd för antingen den petrokemiska industrin (t.ex. produktion av eten eller aromatiska kolväten) eller för bensinproduktion genom reformering eller isomerisering vid raffinaderiet.
naphtha is a feedstock destined for either the petrochemical industry (e.g. ethylene manufacture or aromatics production) or for gasoline production by reforming or isomerisation within the refinery.
produktionen av isoglukos skall fastställas omedelbart efter isomeriseringen och innan separering av beståndsdelarna glukos och fruktos eller framställning av blandningar, genom fysisk mätning av produktvolymen och fastställande av torrsubstanshalten med refraktometer.
isoglucose production shall be recorded as soon as the isomerisation process has terminated and before any operation to separate the glucose and fructose constituents or to produce mixtures, by physical metering of the volume of the product as such and determination of the dry matter content by refractometry.