Sie suchten nach: ju mer desto bättre (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

ju mer desto bättre

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

ju förr desto bättre.

Englisch

the sooner the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

desto bättre.

Englisch

so much the better.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

ju högre desto bättre

Englisch

the higher the better

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ju tidigare, desto bättre.

Englisch

the sooner the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ju mer tid hon får desto bättre för oss .

Englisch

so the more time she has, the better for us.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

ju mer varierad kosten är, desto bättre.

Englisch

the more diversified the diet, the better.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ju snarare det sker desto bättre.

Englisch

the sooner that is done the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ju förr han försvinner, desto bättre.

Englisch

the sooner he disappears, the better things will be.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

ju tidigare de startar desto bättre.

Englisch

the earlier they start the better.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ju snabbare detta sker, desto bättre.

Englisch

the sooner these are implemented, the better it will be.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

ju högre stolpe desto bättre skydd.

Englisch

grater pole height provides greater bait protection.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

ju starkare gemenskap desto bättre resultat!

Englisch

the stronger the community, the better the product!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ju mer vi kan ta till vara potentialen i grafen desto bättre

Englisch

the more we can unlock the potential of graphene, the better!”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ju mer medborgarna inbegrips i det europeiska samarbetet desto bättre.

Englisch

the more people are involved in european cooperation, the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

ju tidigare cancer upptäcks, desto bättre överlevnadstal.

Englisch

the earlier cancer is detected, the better the survival rate.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ju mer information i en brett upprättad databank , desto bättre analyser.

Englisch

the more information gathered in a broadly-based database, the better the analyses.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

om ni kan klargöra detta, desto bättre.

Englisch

if you can shed some light on that, then so much the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

ju mer mångkulturell, desto bättre genomblickbarhet, och ju mer demokratisk, desto öppnare.

Englisch

the more multi-cultural it is the greater the transparency, and the more democratic it is the more open it likewise is.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

ju mera detaljerad informationen är om fodrets konsistens , desto bättre.

Englisch

the more precise information there is on the content of feed the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

ju mer vi kan göra för att hjälpa kvinnor och parlament att utvecklas, desto bättre.

Englisch

the more we can do to help women and parliaments to develop, the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,454,390 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK