Sie suchten nach: köpta är de innan emission (Schwedisch - Englisch)

vad är de?
which are they?

det är de inte.
they are not.

vilka är de?
who are they?

det är de gröna .
it is the greens.

Är de utan konsekvenser?
and are they without consequence?

kanske är de otillräckliga.
they are perhaps insufficient.

vilka är de åtalade ?
who are the accused?

i andra fall är de så oerhört känsliga att vi bör ingå överenskommelser innan vi ingriper.
in other cases they prove so extremely sensitive that it is advisable for us to reach agreements before intervening.

x och y är de dagar (skall bestämmas) när värdena innan behandlingsstart skall tas.
x and y are the days (to be determined) when pre-treatment measurements should be performed.

de innan de godtar eller förkastar den föreslagna lösningen har rätt att söka oberoende rådgivning.
before agreeing or rejecting the suggested solution he has the right to seek independent advice;

( de) innan vi börjar med föredragningslistan vill jag ge ordet till kollegan brok för en personlig förklaring .
before we start on the order of business, mr brok has the floor for a personal statement.

innan vi har tillräckliga anläggningar för innovativ ellagring är de traditionella kraftverken oumbärliga.
until we have enough innovative electricity storage facilities, such conventional power stations will remain essential.

det faktum att man viftar med dessa hot om sanktioner är inte på något vis opartiskt, eftersom de innan de ens har använts kommer att ge verkningar på grund av ekonomiska aktörers föregripanden.
and this threat of sanctions has a definite effect, because even before it is put into practice, it is prompting the economic players to react.

innan planen godkänns är de skyldiga att betala 0,35 euro/kg för kategori 1- eller 2-material.
until the plan was approved, they had to pay eur 0,35 per kilogram of category 1 or 2 material.