Sie suchten nach: kalvning (Schwedisch - Englisch)

kalvning
calving down

sen kalvning
late calving

tidig kalvning
premature calving

kalvning utanför säsong
out-of-season calving

ålder vid första kalvning
age of first calving

1–4 veckor före kalvning
1 to 4 weeks before calving

’avsluta utfodringen efter kalvning.’
“stop feeding after calving”

noll timmar / 4 dagar efter kalvning
zero hours / 4 days after calving*

kalvningsstarten kan fördröjas om ketoprofen administreras strax före kalvning.
the induction of parturition can be delayed when ketoprofen is given just before parturition.

därför bör användning av produkten undvikas på nötkreatur just före kalvning.
therefore the use of the product in cattle close to parturition should be avoided.

bruksanvisning, dvs. antalet användningsgånger och tidpunkt före och efter kalvning.
the instruction of use i.e. the number of applications and the time before and after calving.

noll timmar efter kalvning (när sintidsperioden är 32 dagar eller längre
zero hours after calving (when the dry period length is 32 days or more)

kalvningsstarten har konstaterats bli fördröjd hos laboratoriedjur om ketoprofen administrerats strax före kalvning.
the induction of parturition in laboratory animals have been found to be delayed when ketoprofen was given just before parturition.

â-agonister i form av injektion för att motverka livmoderkontraktioner hos kor i samband med kalvning.
beta-agonists, in the form of an injection to induce tocolysis in cows when calving.

för att minska förekomsten av ketos kring kalvning hos mjölkkor och kvigor som förväntas utveckla ketos.
for the reduction in the incidence of ketosis in the peri-parturient dairy cow/heifer which is expected to develop ketosis.

det huvudsakliga effektmåttet var den kumulativa frekvensen av klinisk ketos hos kor under de 15 till 16 veckorna efter kalvning.
the main measure of effectiveness was the cumulative rate of clinical ketosis in the cows over the 15 to 16 weeks after calving.

4 dygn (8 mjölkningar) efter kalvning (när sintidsperioden är kortare än 32 dagar)
4 days (8 milkings) after calving (when the dry period length is less than 32 days)

- tredje injektionen 62 dagar efter andra injektionen (motsvarande 52 dagar efter kalvning).
- third injection 62 days after the second injection (equivalent to 52 days post-parturition).

ett enda intraruminalinlägg ges till en mjölkko eller kviga mellan tre och fyra veckor före förväntad kalvning, med hjälp av ett lämpligt administreringsverktyg.
a single intraruminal device is given to a dairy cow or heifer three to four weeks before the expected calving, using an appropriate administration tool.

inte för användning hos dräktiga kor eller kvigor, som är avsedda att producera mjölk som livsmedel, inom två månader före förväntad kalvning.
not for use in pregnant cows or heifers, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.