Sie suchten nach: koagel (Schwedisch - Englisch)

blod, koagel (serum)
blood, clotted (serum)

trombin omvandlar sedan fibrinogen till fibrin och ett koagel bildas.
thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot is formed.

trombin omvandlar i sin tur fibrinogen till fibrin och koagel kan bildas.
thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.

trombin i sin tur omvandlar fibrinogen till fibrin och ett koagel kan bildas.
thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.

faktor viii behövs för att blodet ska kunna bilda koagel och stoppa blödningar.
factor viii is necessary for the blood to form clots and stop bleedings.

nexobrid kan försämra blodets förmåga att bilda koagel, vilket ökar risken för blödning.
nexobrid may reduce the ability of your blood to form clots, which increases the risk of bleeding.

dessa koagel gör att lappen fäster stadigare mot vävnaden och hjälper på så vis till att stoppa blödningen.
the clots enable the patch to stick more firmly to the tissue thereby helping to stop the bleeding.

novoeight ersätter det faktor viii som inte fungerar eller saknas och hjälper blodet att bilda koagel där det blöder.
novoeight replaces this faulty or missing ‘factor viii’ and helps blood to form clots at the site of bleeding.

en patient fick diagnosen lungemboli (koagel i blodkärlen till lungorna) sju veckor efter behandlingen.
one patient was diagnosed with pulmonary embolism (clots in blood vessels supplying the lungs) seven weeks after treatment.

evarrest bildning av koagel är integrerad med matrisen; det bildar en mekanisk barriär mot blödning och förstärker sårområdet.
the clot formation of evarrest is integrated with the matrix; it forms a mechanical barrier to bleeding and reinforces the wound site.

konvulsioner (krampanfall) blod eller koagel i avföringen (eller svart, tjärliknande avföring).
convulsion (“fit”), blood or clots in stool (or black, tarry stool),

trombin leder till aktivering av trombocyter och faktor v och viii på skadestället, vilket i sin tur leder till att koagel bildas genom omvandling av fibrinogen till fibrin.
thrombin leads to the activation of platelets and factors v and viii at the site of injury and to the formation of the haemostatic plug by converting fibrinogen into fibrin.

då ett blodkärl är skadat, till exempel vid skärsår, klumpar trombocyterna ihop sig för att bilda en blodpropp (koagel).
when a blood vessel is damaged, for example if it is cut, platelets clump together to help form a blood clot (thrombus).

trombocyter är mycket små celler i blodet som bildar koagel (klumpar) vid koagulation av blodet (blodets levring).
platelets are very small structures in the blood which clump together during blood clotting.

trombocyter (blodplättar) är mycket små celler som bildar koagel (klumpar) vid koagulation av blodet (blodets levring).
platelets (so-called thrombocytes) are very small structures, which clump together during blood clotting.

281 att förbli alert, svår buksmärta eller - kramp, blod eller koagel i avförningen (eller svart, tjärliknande avföring), feber eller frossa som uppstår efter ett par veckors behandling, smärta i nedre delen av ryggen eller i sidan, svårigheter eller oförmåga att urinera, muskelsmärtor eller muskelinflammation (ibland svåra); problem med dina ögon eller med din syn - eller hörsel, svåra eller smärtsamma rodnader av huden eller slemhinnor, svåra blödningar från näsan.
271 blood or clots in stool (or black, tarry stool); fever or chills beginning after a few weeks of treatment, pain in your lower back or side; difficulty or inability to pass urine, painful or inflamed muscles (sometimes severe); problems with your eyes or your eyesight or hearing; severe or painful reddening of your skin or mucous membrane, severe bleeding from your nose.