Sie suchten nach: konstaterade kundförluster (Schwedisch - Englisch)

konstaterade han.
he added.

detta konstaterade
the international

konstaterade "hinder"
identified obstacles

den konstaterade följande:
it concluded in paragraph 62:

antalet konstaterade överträdelser
number of offences detected

Även konstaterade av esfri.
also identified by esfri.

domstolen konstaterade följande:
the court concluded:

samarbete vid konstaterade överträdelser
cooperation in the event of infringements

de konstaterade fysiska egenskaperna.
the physical characteristics established,

4 rådet konstaterade vidare:
and the council continued:

efter debatten konstaterade ordförandeskapet
at the end of the debate, the presidency noted that:

allmänna kommentarer – konstaterade problem
general comments – problems identified

konstaterade brister ska korrigeras utan dröjsmål.
the correction of identified deficiencies shall be implemented promptly.

efter diskussionerna konstaterade ordförandeskapet följande:
following the exchange of views, the presidency drew the following conclusions:

faktiskt konstaterade leveranser under föregående leveransperioder.
the deliveries actually recorded over the preceding delivery periods;

antal konstaterade oegentligheter eller överträdelser [10]
number of irregularities or infringements found [10]

kommissionens ordförande romano prodi konstaterade följande: "
president prodi said: "

konstaterad överträdelse
established infringement