Sie suchten nach: kostnadsuppföljning (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

kostnadsuppföljning

Englisch

cost monitoring

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

logiken bakom alla dessa förändringar är bättre kostnadsuppföljning och mer stabila intäkter för de uppdragsgivande företagen .

Englisch

the rationale behind all these changes is better cost control and more stability in earnings for the sponsoring undertaking.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

de uppdragsgivande företagen har insett behovet av att få till stånd en bättre kostnadsuppföljning och mer stabila intäkter för att motsvara deras pensionslöften.

Englisch

sponsoring undertakings have realised the need to achieve improved cost control and more stable earnings in order to match their pension promises.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

­ ledning av bygg­ och anläggningsarbeten på uppdrag av ägare eller kund, i syfte att tillse att arbetet överensstämmer med de slutgiltiga ritningarna ­ tjänster som tillhandahålls både på kontor och på plats, vanligen bl.a.: • besiktning inklusive slutbesiktning och godkännande • utarbetande av lägesrapporter • (tids­)planering • beräkning av kostnader för olika projektstadier • infordran och analys av anbud • tilldelning av entreprenader (arkitekttjänster, anläggnings­ och byggarbeten) • samordning av flöden av handlingar • kostnadsuppföljning • annan hjälp och rådgivning i ledningsfrågor som kan uppstå under arbetets gång • inköp av material och utrustning för ägares eller kunds räkning

Englisch

this subcategory includes: ­ management services for construction and engineering projects on behalf of the owner or client in order to ensure that the construction work is in conformity with the final design ­ services provided both in offices and the field, and typically including: • constructions inspection including final inspection and approval • preparation of progress reports • planning and scheduling ■ providing cost estimates for the various phases of the project • issuing and analysing tenders • awarding contracts (architecture, engineering, construction) ■ controlling the flow of documents • controlling costs ■ any other assistance and advice on management matters that may arise during construction ■ procurement of material and equipment on behalf of the client or owner

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,824,429 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK