Sie suchten nach: kristaller i örat (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

kristaller i örat

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

lock i örat

Englisch

my ear is blocked

Letzte Aktualisierung: 2022-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

användning i örat

Englisch

auricular use

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

i-örat-apparat

Englisch

in-the-ear

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

för användning i örat

Englisch

auricular use

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

blod i örat (sällsynt)

Englisch

blood in your ear (rare)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

smärta i örat, vertigo

Englisch

ear pain, vertigo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

endast för användning i örat.

Englisch

for auricular use only.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lätt rodnad i örat har observerats.

Englisch

mild reddening of the ear has been observed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vanliga: inläggande av rör i örat

Englisch

common: ear tube insertion

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

rodnad inne i örat* knöl i bröstet

Englisch

redness inside the ear* breast mass*

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

användning i örat flaska (pp) 10 ml

Englisch

10 ml

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- njursvikt, blod eller kristaller i urinen (se avsnitt 2:

Englisch

- kidney failure, blood or crystals in the urine (see section 2:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kristalluri (förekomst av kristaller i urinen med obehag vid vattenkastning).

Englisch

crystalluria (presence of crystals in the urine with discomfort when passing urine).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det finns som en gel som ska appliceras i örat.

Englisch

it is available as a gel to be given into the ear.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

sjukdomar i örat och labyrinten mindre vanlig: svindel

Englisch

vertigo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

invertsockersirap som innehåller kristaller i lösningen skall märkas med uttrycket "kristalliserad".

Englisch

the labelling shall include the qualifying term "crystallised" for invert sugar syrup incorporating crystals in the solution.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

tinnitus (förnimmelse av ljud i örat utan yttre ljudkälla)

Englisch

tinnitus (perception of sound in the ear when there is no external sound)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tolken "viskar" i örat på åhöraren eller åhörarna.

Englisch

the interpreter interprets directly into the listener's ear.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

jag anser därför att man har ryckt fel person i örat den här gången.

Englisch

therefore i think the telling-off was aimed at the wrong culprit.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

hundar med kroppsvikt under 2 kg, droppa 2 droppar i örat en gång dagligen.

Englisch

with dogs weighing under 2 kg, apply 2 drops to the ear once a day.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,405,932 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK