Sie suchten nach: längre fram i tiden (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

längre fram i tiden

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

längre fram i

Englisch

ask your doctor to tell you about glucagon.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

längre fram

Englisch

bring forward

Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

investering längre fram i produktionskedjan

Englisch

downstream investment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

på terminsmarknader handlas el för leverans längre fram i tiden.

Englisch

on forward markets, power is traded for delivery further ahead in time.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

flytta längre fram

Englisch

bring forwards

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

de kommer att införas i en förordning längre fram i tiden .

Englisch

they will be introduced in a future regulation.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

placering - längre fram

Englisch

arrange - bring forwards

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

finns längre fram i det här avsnittet.

Englisch

later in this section.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

hur långt fram i tiden hamnar vi?

Englisch

where will it lead us?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

se tabellen längre fram i detta avsnitt.

Englisch

see the chart further on in this section.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

längre fram uppger kommissionen:

Englisch

further on, the commission states:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

krisens orsaker behandlas längre fram i texten.

Englisch

the causes of this are discussed in section 6.5 be low.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

format - placering - längre fram

Englisch

format - arrange - bring forwards

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

och resultaträkningar återfinns längre fram i denna volym.

Englisch

this item relates to loans granted from borrowed funds for which the balance sheets and profit and loss accounts are presented later in this volume.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

men vi skulle vilja ha det längre fram i föredragningslistan.

Englisch

but we would like to have it further up the agenda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

längre fram i tiden kan den uppdaterade ekonomiska tillväxtprognosen resultera i att prognoserna skrivs upp även för 2007.

Englisch

looking further ahead, the updated economic growth outlook may result in an upward revision also for 2007.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vi anser emellertid att detta kan ske längre fram i lagstiftningsprocessen .

Englisch

we believe, however, that this can happen further down in the legislative process.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den grundläggande utbildningen är nyckeln till möjligheter längre fram i livet.

Englisch

initial education is the gateway to future life chances.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

praktiskt taget inget av de energiscenarier som finns i dag sträcker sig längre fram i tiden än 2020/2030.

Englisch

virtually none of the energy scenarios on offer today extend beyond 2020/2030.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

sista dagen för användning av dessa garantikuponger får inte ligga längre fram i tiden än ett år från och med utfärdandedagen.

Englisch

the last date on which the voucher may be used cannot be later than one year from the date of issue.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,636,058 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK