Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
föräldrars rättigheter
parental rights
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(bg) Ärade kolleger! jag skulle vilja informera er om hur två bulgariska barns och deras föräldrars rättigheter åsidosatts i nederländerna.
(bg) respected colleagues, i would like to acquaint you with a case of violation of the rights of two bulgarian children and their parents in the netherlands.
men vad blev det av barnens och deras föräldrars rättigheter att avgöra eu:s framtid, lissabonfördragets framtid och vad vi ska ha för framtid?
but what about the rights of children and their parents to decide the future of europe, and the future of the lisbon treaty, and the future of where we are going?
det mest betydelsefulla resultatet av dessa avtal varatt arbetsgivare inte får diskrimineradeltidsanställda eller visstidsanställda.det europeiska direktivet om föräldra-
during the 1990s,the social partners’ umbrella organisations entered into agreements onparental leave, part-time work and