Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
till stöd för bestämmelserna hänvisar författarna oftast till lagmotiven till de relevanta bestämmelserna i bgb. 19detta ligger till grund för argumentet att omleverans utgör en ekonomisk fördel för konsumenten.
in support of the national legislation, writers mostly refer to the parts of the explanatory memorandum which relate to the relevant provisions of the bgb, 19 on the basis of which they argue that the purchaser obtains economic benefits from the replacement of the goods.
jag vet att det diskuterades i rådets arbetsgrupp om inte en definition skulle tas in åtminstone i lagmotivet .
i know that the council working group discussed whether a definition should not be set out at least in the recitals.