Sie suchten nach: lika många (Schwedisch - Englisch)

nej, minst lika många.
the answer is 'no'; it has at least as many.

och lika många olika forutsättningar
as many systems as there are member states and as many situations

rådetsdelegation har lika många ledamöter.
parliament and council delegations are of equal size.

resultatmatrisen har lika många rader som kolumner.
the square array has an equal number of rows and columns.

lika många korrosiva som icke-korrosiva ämnen.
equal number of corrosive and non-corrosive substances;

det är lika många som under josef stalin.
that would be as many as under josef stalin.

antal (lika många) mätperioder under undersökningsperioden.
number of (equal) measuring periods in monitoring period.

de orsakar ständigt lika många förseningar som flygledningen.
invariably they cause delays as much as air traffic.

personalen består av nästan lika många kvinnor som män.
the staff was made up of men and women in almost equal proportions.

den skall bestå av lika många företrädare för varje part.
it shall comprise an equal number of representatives of each party.

den skall bestå av lika många företrädare för vardera parten.
it shall comprise representatives of each party.

kommissionen och rådet utser lika många ledamöter (sex var).
the commission and council should designate an equal and limited number of members (six each);

Årsrapporten skall innehålla lika många avsnitt som det finns institutioner.
the annual report shall contain a section for each institution.

dessutom har det nya parlamentet inte haft lika många punkter som det brukar.
moreover, the new parliament has not had as many items as usual.

vi har lika många olika bestämmelser inom europeiska unionen som vi har medlemsstater.
we have as many different regulations within the european union as we have member states.

där röker precis lika många ungdomar, och där finns det ingen reklam.
there are just as many young smokers there, even though there is no advertising.

i ungefär lika många medlemsstater är stödnivån tillräcklig, men resultaten är ändå skrala.
another quarter provides enough support but still obtain mediocre results.

det finns kanske 30 olika folkslag i dagestan , med lika många olika språk .
there are perhaps 30 different peoples in dagestan with just as many different languages.

det finns nästan lika många exempel på mångkulturella länder som det finns europeiska stater.
there are almost as many examples of multicultural countries as there are european states.

eller ta ätstörningar och depressioner: det finns framgångshistorier, men precis lika många misslyckanden.
is it medicines, methadone, talking therapy, or a narconon programme that involves saunas and vitamins?