Sie suchten nach: många kyssar till dig (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

många kyssar till dig

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

många kyssar

Englisch

sending you soft sweet kisses

Letzte Aktualisierung: 2015-12-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

många kyssar från mig

Englisch

many kisses for you

Letzte Aktualisierung: 2022-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

till dig

Englisch

till dig

Letzte Aktualisierung: 2014-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

hur många gånger måste jag säga det till dig?

Englisch

how many times do i have to tell you?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

stor kram till dig

Englisch

big hugs from me

Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

lägg till dig själv

Englisch

add myself

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

lot's kyssar till dig också, tänker på dig hela tiden

Englisch

lot's kisses to you too, thinking of you all the time

Letzte Aktualisierung: 2013-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

(Över till dig, josé).

Englisch

(over to you, josé).

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

hur elaprase ges till dig

Englisch

how elaprase is given to you

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

det är helt upp till dig.

Englisch

the choice is yours.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

har jag skickat mail till dig

Englisch

now i've sent you an email

Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

det är en present till dig.

Englisch

it's a present for you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

kryptera alltid till dig själv

Englisch

always encrypt to self

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag vill säga några ord till dig.

Englisch

it is a danish proverb which i hope can be translated.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

% 1 vill skicka en fil till dig

Englisch

%1 wants to send a file to you

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

menar du att han skall slösa på dig många böner eller tala till dig med mjuka ord?

Englisch

the shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag återkommer till dig så snart som möjligt

Englisch

i'll get back to you as soon as possible

Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

beromun kommer då inte att förskrivas till dig.

Englisch

22 pregnancy if you are pregnant you should inform your doctor who will then not prescribe beromun for you.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

% 1 ger dig deloperatörsprivilegier för kanalen till dig.

Englisch

%1 gives channel halfop privileges to you.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

tysabri måste spädas innan det ges till dig.

Englisch

tysabri must be diluted before it is given to you.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,652,149 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK