Sie suchten nach: markförstöring (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

markförstöring

Englisch

soil deterioration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

markförstöring (jorderosion)

Englisch

soil degradation(soil erosion) g ) its functions (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kostnader för markförstöring

Englisch

costs of soil degradation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

begränsning av markförstöring och vattenföroreningar

Englisch

in kg of air dried ton. ■ aox* : < 0.5. * aox: chlorinated compounds. ■ cod* < 40. * cod: chemical oxygen demand. product packaging shall bear information on the environmental benefits of the eco-iabel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

bekämpning av avskogning och markförstöring.

Englisch

combating deforestation and land degradation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

risken för skogsbränder och markförstöring ökar.

Englisch

the risks of forest fires and the consumption of land are increasing.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

problemets omfattning och kostnaderna för markförstöring

Englisch

extent of the problem and costs of soil degradation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

markförstöring är ett oroande fenomen i eu.

Englisch

soil degradation is a worrying phenomenon in the eu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

havet hotas av översvämningar, kusterosion och markförstöring.

Englisch

they have a detrimental impact on the mediterranean ecosystem, which suffers from polluting

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

markförstöring orsakad av mänsklig verksamhet bidrar till klimatförändringarna.

Englisch

soil degradation caused by human activities contributes to climate change.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

markförstöring är ett stort miljöproblem med många dimensioner, inklusive:

Englisch

soil degradation across europe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

markförstöring i dess olika former är ett grundläggande och bestående problem.

Englisch

land degradation in its various forms is a fundamental and persistent problem.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

markförstöring beror ofta på olämplig mänsklig verksamhet inom jordbruk och skogsbruk.

Englisch

degradation of the soil is often the result of inappropriate human activity in the areas of agriculture and forestry.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

de verkliga kostnaderna för markförstöring kan därför troligtvis överskrida ovanstående uppskattningar.

Englisch

therefore, the real costs for soil degradation are likely to exceed the estimates given above.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det är också känt att de invaderande arterna minskar vattentillgången och orsakar markförstöring.

Englisch

is are also known to decrease water availability and to cause land degradation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(1) ytterligare markförstöring skall förhindras och jordens funktioner skall bevaras

Englisch

(1) preventing further soil degradation and preserving its functions:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Ökenspridning är en extrem form av markförstöring som leder till en allvarlig försämring av alla markfunktioner.

Englisch

as an extreme form of land degradation, desertification results in a serious impairment of all soil functions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

jag vill uttrycka min oro över konsekvenserna av naturlig markförstöring och markförstöring som orsakas av människans verksamhet.

Englisch

i wish to express my concern about the consequences of natural degradation of the soil and degradation caused by human activity.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i många områden kvarstår problem med ammoniakutsläpp, övergödning, markförstöring och minskad biologisk mångfald.

Englisch

problems of ammonia emissions, eutrophication, soil degradation and decline in biodiversity persist in many areas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

eu bör förbjuda markförstöring men lämna markvård och markförvaltning till experterna på varje särskild typ i varje område.

Englisch

the eu should ban soil destruction but leave its care and management to the people who understand its composition in each area.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,181,569 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK