Sie suchten nach: men vill åka dit såklart (Schwedisch - Englisch)

vi måste åka dit.
we need to go there.

institutionuniversidad de granada jag vill åka tillbaka dit.
the difficult part of erasmus is not to set ofor a foreign country with a different language and culture.

men vill vi verkligen det?
but do we really?

han är angelägen att åka dit.
he is eager to go there.

men vill de ha en lösning?
but do they want a solution?

men vill du inte stannaoch Äta medoss?
that’s great! where?

det är ingen idé att åka dit just nu.
it’s pointless to go out now.

jag anser att det var viktigt att åka dit.
however, i think it was important to visit him.

eesk stöder förslaget men vill framhålla följande:
while the committee is in favour of the proposed regulation, it points out that:

vad händer om du inte vill åka till ett annat land?
what happens if you don’t want to go to another country?

kommittén delar denna oro, men vill påpeka följande:
while sharing this concern, the committee notes that:

jag vill åka dit eftersom jag anser att vi kan göra mycket för att nå samma mål på kompletterande och parallella sätt .
i want to go there because i believe we can do a lot to achieve the same goals in complementary and parallel ways.

detta är goda nyheter för tjeckiska konsumenter som vill åka på semester.
this is good news for czech consumers wanting to go on holiday.

tjänstemän som inte har lika mycket att göra som jag har kanske tid att åka dit.
for that, you need officials who have a little bit more time to go there.

Å andra sidan finns det alltid inte sådana som vill åka till alla länder .
conversely, not all countries have people wishing to go to them.

i det ögonblick som vi kan åka dit för att göra något effektivt , då åker vi dit.
when we can go there and actually achieve something, we shall be sure to go.

och kommissionär fischler har rent konkret varit en av de personer som besvärat sig med att åka dit.
and commissioner fischler is one of the few people to have made the effort to go there.

jag är oartig och lämnar strax kammaren, eftersom jag vill åka till rumänien för parlamentets räkning .
i am going to be rude and leave the room now because i am going to romania on parliament ' s behalf.

jag röstade för men ville egentligen rösta emot.
i would ask you to amend the minutes to show this.

vi måste inse att det finns människor som är desperata att komma från sina länder och att det finns anledningar till att de vill åka.
we have to realise that there are people who are desperate to get out of their countries and that there are reasons why they want to leave.