Sie suchten nach: mens (Schwedisch - Englisch)

mens
menstrual cycle

din mens upphör,
your periods stop,

förändrad eller utebliven mens
change or absence of menstrual period*

fertila kvinnor kan få utebliven mens,
loss of monthly periods in women of childbearing age,

g e mens kap s hände l med spannmål
community cereals trade

menstruationsstörning innefattar: oregelbunden mens, oligomenorré.
menstrual disorder includes: menstruation irregular, oligomenorrhoea

gör detta oavsett när din mens börjar eller slutar.
do this no matter when your period begins or ends.

kommittén understryker forskningsprogram mens och de tekniska framtidsstudiernas viktiga roll.
social, educational and training aspects

menstruationsstörningar såsom försenad mens, stora blödningar eller vaginal blödning
menstruation disorders such as delayed periods, heavy periods (menorrhagia), or vaginal bleeding

mellan 1995 och 1999 har ett antal viktiga moment markerat program mens löplid.
from 1995 to 1999, the programmes produced a steady stream of accomplishments. plishments.

om du tar dina tabletter på ett korrekt sätt, kommer du att få din mens under placebointervallet.
if you take the tablets according to the instructions, then your period will begin during the placebo days.

d) utbildning och institutionell utveckling som behövs för uppnående av projektens eller åtgärdsprogram mens mal.
(d) (raining and institutional development necessary to achieve projea or programme goals;

dessa innefattar oregelbunden eller utebliven menstruation (även om utebliven mens kan bero på graviditet).
these are irregular menstrual periods or stopped menstrual periods (although stopped periods may be due to pregnancy).

(ettordförandeskap pågår i sex månader) och europeiska kommissionen mens kommissionener repræsenteret av af en af sine tjenestemænd.
council presidency (a presidency lasts for 6 months), mens kommissionen the commission er repræsenteret by af en af sine tjenestemænd.

vi måste ge mer substans åt mottot mens sana in corpore sano, en sund själ i en sund kropp, genom konkreta åtgärder som ofta beror på ekonomiska aspekter.
we have to give more substance to the dictum mens sana in corpore sano via concrete actions which are often conditioned by financial aspects.

medan europaparlamentetväljs på fem år väljs talmannen av ledamöterna mens dets formand vælges for to et halvt år, för två och ett halvt år, dvs.for halvdelen af en valgperiode.
while the european parliamentis elected for five years, mens dets formand vælges its president is for to et halvt år, elected by the members for two and half years, dvs.for halvdelen af en valgperiode.

herr talman, fru kommissionär, ärade kolleger! vi lärde oss en gång i skolan :? mens sana in corpore sano?- en sund själ i en sund kropp , och denna gamla romerska vishet känner vi alla till, åtminstone i teorin .
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, we used to learn at school:'mens sana in corpore sano'- a healthy mind in a healthy body, and we are, in theory, all acquainted with this wisdom from ancient rome.