Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nedsatt leverfunktion
hepatic impairment
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 35
Qualität:
nedsatt leverfunktion.
reduced liver function.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nedsatt leverfunktion
the effect of dialysis on the elimination of telithromycin has not been assessed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dosjustering är inte nödvändig för patienter med milt nedsatt leverfunktion.
no dose adjustment is necessary for patients with mild hepatic impairment.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nedsatt leverfunktion dosjustering är inte nödvändig för patienter med milt nedsatt leverfunktion.
hepatic impairment no dose adjustment is necessary for patients with mild hepatic impairment.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
försiktighet bör iakttas när behandling med rasagilin påbörjas hos patienter med milt nedsatt leverfunktion.
caution should be used when initiating treatment with rasagiline in patients with mild hepatic impairment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
försiktighet bör iakttas när behandling med rasagilin sätts in till patienter med milt nedsatt leverfunktion.
caution should be used when initiating treatment with rasagiline in patients with mild hepatic insufficiency.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nedsatt leverfunktion: hos patienter med milt nedsatt leverfunktion var auc och cmax förhöjda med 80% respektive 38%.
hepatic impairment: in subjects with mild hepatic impairment, auc and cmax were increased by 80% and 38%, respectively.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
milt nedsatt leverfunktion (child- pugh klass a) påverkar inte farmakokinetiken för aprepitant i en klinisk relevant grad.
mild hepatic impairment (child-pugh class a) does not affect the pharmacokinetics of aprepitant to a clinically relevant extent.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
patienter med nedsatt leverfunktion: hos patienter med milt nedsatt leverfunktion var auc och cmax förhöjda med 80 % respektive 38 %.
patients with hepatic impairment: in subjects with mild hepatic impairment, auc and cmax were increased by 80% and 38%, respectively.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
milt nedsatt leverfunktion (child- pugh skala klass a) påverkar inte farmakokinetiken för aprepitant i en klinisk relevant grad.
mild hepatic impairment(child-pugh class a) does not affect the pharmacokinetics of aprepitant to a clinically relevant extent.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
om patienter med milt nedsatt leverfunktion utvecklar måttligt nedsatt leverfunktion skall behandling med rasagilin avbrytas (se avsnitt 4.4).
in case patients progress from mild to moderate hepatic impairment rasagiline should be stopped (see section 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: