Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kognitiva störningar minnesnedsättning
cognitive disorder
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minnesnedsättning, uppmärksamhetsstörning, dålig sömnkvalitet
memory impairment, disturbance in attention, poor quality sleep
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yrsel, nystagmus, minnesnedsättning, huvudvärk, somnolens
dizziness, nystagmus, memory impairment, headache, somnolence
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mycket vanliga: yrsel, nystagmus, minnesnedsättning, huvudvärk, somnolens
very common: dizziness, nystagmus, memory impairment, headache, somnolence
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
synkope, minnesnedsättning, uppmärksamhets- störning, drömmande tillstånd, rastlösa ben- syndrom, dålig sömnkvalitet, parestesi
syncope, memory impairment, disturbance in attention, dreamy state, restless legs syndrome, poor quality sleep, paraesthesia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herpes zoster (bältros), låga nivåer vita blodkroppar i blodet (leukopeni), låga nivåer blodplättar i blodet (trombocytopeni), höga blodfetthalter av triglycerider (hypertriglyceridemi), förändrad 19 sinnesstämning, aggressivitet, oro, gråtmildhet, tidigt uppvaknande på morgonen, ökad libido (ökad sexualdrift), minnesnedsättning, uppmärksamhetsstörning, dålig sömnkvalitet, försämrad synskärpa, dimsyn, ökat tårflöde (rinnande ögon), lägesyrsel (yrsel när man ställer sig upp), blodvallningar, orolig magtarmkanal, kräkningar, onormala tarmljud, flatulens (väderspänning), hypersalivation (för stor salivbildning), halitos (dålig andedräkt), onormalt leverfunktionsprov (förhöjda leverenzymvärden i blodet), eksem, erytem (hudutslag), kliande utslag, pruritus (klåda), torr hud, nagelrubbningar, nattliga svettningar, muskelkramper, nacksmärtor, priapism (långvarig erektion) och trötthet.
19 herpes zoster (shingles), leukopenia, thrombocytopenia, hypertriglyceridaemia, altered mood, aggression, agitation, crying, early morning awakening, increased libido (increased sex drive), memory impairment, disturbance in attention, poor quality sleep, reduced visual acuity (visual impairment), blurred vision, increased lacrimation (watery eyes), positional vertigo (dizziness when standing), hot flushes, gastrointestinal upset, vomiting, abnormal bowel sounds, flatulence (wind), salivary hypersecretion (excess saliva production), halitosis (bad breath), abnormal liver function test (increased liver enzymes), eczema, erythema (skin rash), pruritic rash (itchy rash), pruritus (itching), dry skin, nail disorder, night sweats, muscle cramp, neck pain, priapism (increased duration of erection) and fatigue (tiredness).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: