Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
men moabitiska strövskaror plägade falla in i landet, vid årets ingång.
and the bands of the moabites invaded the land at the coming in of the year.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dessa skaffade sig moabitiska hustrur; den ena hette orpa och den andra rut.
and they took them wives of the women of moab; the name of the one was orpah, and the name of the other ruth: and they dwelled there about ten years.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på den tiden såg jag också judiska män som hade tagit till sig asdoditiska, ammonitiska och moabitiska kvinnor.
in those days also saw i jews that had married wives of ashdod, of ammon, and of moab:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
men konung salomo hade utom faraos dotter många andra utländska kvinnor som han älskade: moabitiskor, ammonitiskor, edomeiskor, sidoniskor och hetitiskor,
but king solomon loved many strange women, together with the daughter of pharaoh, women of the moabites, ammonites, edomites, zidonians, and hittites;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: