Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
modernt brev
modern letter
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modernt systemname
modern systemname
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ett modernt regelverk
a modern regulatory framework
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modernt utländskt språk
modern foreign language
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det är modernt slaveri.
it is modern slavery.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det kallas modernt slaveri.
it is called "modern slavery”.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mjukt, rent, modernt utseendename
soft, clean, modern look
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ett innovationsvänligt och modernt europa
an innovation-friendly, modern europe
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Öppenhet är modernt i kasinokapitalismen.
transparency is in vogue in casino capitalism.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
modernt och hållbart socialt skydd
modern and sustainable social protection
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
direktivet står för ett modernt naturskydd .
the directive stands for a modern way of protecting the environment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
" nu blir kina modernt", säger man.
" china is becoming a modern country now," it is said.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
det lyckas varje modernt företag med.
that is what every modern business is capable of doing.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en möjlighet till ett modernt, konkurrenskraftigt eu.
a chance for a modern, competitive europe.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det idealet är tydligen inte modernt längre.
no-one is going to devalue the efforts of the two rapporteurs on amsterdam.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
•ett modernt och lämpligt regelverk för djurhälsa
•prioritisation of eu intervention;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det finns mycket som kan karakteriseras som modernt.
many things can be cloaked in modernism.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3.1 energi behövs i ett modernt samhälle.
3.1 energy is a necessity in a modern society.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ett modernt element i upphandlingsförfarandena är elektronisk auktion.
mr duff stated that it would be unacceptable for the constitution to backtrack on extending the scope of qualified majority voting especially in the area of social security for migrant workers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ett modernt säkerhetsperspektiv står människans säkerhet i centrum .
from a modern security perspective, the security of the people is the central consideration.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: