Sie suchten nach: mottagaradress (Schwedisch - Englisch)

mottagaradress
recipient's address

använd platshållare för mottagaradress
use placeholders for recipient's address

använd platshålla~re för mottagaradress
use placeholders for ~recipient's address

du definierar kuvertstorlek, justering av kuvertet vid utskrift och avsändar - och mottagaradress.
you can determine the envelope size, printing direction and the recipient and return addresses.

om det rör sig om en handling som har skickats eller mottagits på elektronisk väg skall sådan information som gör det möjligt att fastställa dess ursprung och dess mottagaradress, samt datum och tidpunkt för mottagandet, ingå i de metadata som minst skall bevaras.
as regards a document sent or received electronically, information which makes it possible to determine its origin and destination and the date and time of despatch or receipt are part of the minimum metadata to be preserved;

2 innehavarens exemplareuropeiska gemenskapen kulturfÖremÅl1. sökande (namn och adress)2. exportlicens nrgiltig till:3. mottagare (mottagaradress och -land)4. definitiv tillfÄllig tidsfrist för återimport6. sökandens representant (namn och adress)5. utfärdande myndighet (namn, adress och medlemsstat)7. föremålets eller föremålens ägare (namn och adress)8. beskrivning enligt bilagan till förordning (eeg) nr 3911/92 kategori eller kategorier av kulturföremål9. beskrivning av kulturföremålet eller kulturföremålen10. kn-nummer11. antal/kvantitet12. värde i nationell valuta(om detta utrymme är otillräckligt kan du fortsätta på en eller flera kompletterande sidor, var och en upprättad i tre exemplar, som innehåller upplysningarna i fälten 9–20)13. syfte för export av kulturföremålet eller kulturföremålen/licens erfordras av följande skälidentifikationskriterier14. titel eller ämne15. mått16. datering17. andra kännetecken18. bifogade handlingar/särskilda kännetecken för identifikation av föremålet fotografi (i färg) bibliografi förteckning katalog förseglingar/plomberingar handling som utvisar föremålets värde19. upphovsman, epok, ateljé/verkstad eller stil20. material eller framställningsteknik23. exporttullkontorets pÅteckningunderskrift och stämpel tullkontor medlemsstat deklaration för export nr av den22. den utfärdande myndighetens underskrift – stämpel ort och datum: 3 den utfÄrdande myndighetens exemplareuropeiska gemenskapen kulturfÖremÅl1.
2 holder's sheeteuropean communitycultural goods1 applicant (name and address)2 export licence novalid until3 consignee (address and country of destination)4 permanent temporary date for reimportation6 applicant's representative (name and address)5 issuing authority (name, address and member state)7 owner of the object(s) (name and address)8 description in terms of the annex to regulation (eec) no 3911/92 category(ies) of the cultural good(s)9 description of the cultural good(s)10 cn code11 number/quantity12 value in national currency(if this space is insufficient you may continue on one or more supplementary pages which should be copied in triplicate and should contain the information in boxes 9 to 20)13 purpose of export of the cultural good(s)/reason for which the licence is requestedcriteria to be used for identification14 title or subject15 measurements16 dating17 other characteristics18 documents submitted/specific indications relating to identification photograph (in colour) bibliography list catalogue identification marks proof of value19 artist, period, workshop and/or style20 medium or technique23 for completion by customs office of exportsignature and stamp customs office member state export declaration no of22 signature and stamp of issuing authority place and date