Sie suchten nach: multifunktionella (Schwedisch - Englisch)

kunskapsbaserade multifunktionella material
knowledge-based multifunctional materials

kopiatorer och multifunktionella enheter
copiers and multifunction devices

breda däck för multifunktionella lastbilar
wide base tyres for multipurpose trucks

multifunktionella arbetsgrupper utbildas tillsammans.
multifunctional teams train together.

beslutsträd för hantering av multifunktionella processer
decision tree for handling multi-functional processes

nanoteknik, multifunktionella material och nya processer1 300
nanotechnologies, multifunctional materials and new production processes1300

figur 4: beslutsträd för hantering av multifunktionella processer
figure 4: decision tree for handling multi-functional processes

i figur 5 finns ett beslutsträd för multifunktionella processer.
figure 5 provides a decision tree for handling multi-functional processes.

vi stöder den pågående utvecklingen av multifunktionella fredsfrämjande insatser .
we support the ongoing development of multifunctional efforts to promote peace.

parlamentet uppmanar även kommissionen att förstärka jordbrukets multifunktionella karaktär.
it also asked the commission to encourage agricultural activity to be more multifunctional.

nanoteknik och nanovetenskap, kunskapsbaserade multifunktionella material, nya produktionsprocesser och produktionsanordningar
nanotechnologies and nanosciences, knowledge-based multifunctional materials and new production processes and devices

i annat fall, modellera de multifunktionella processerna enligt följande beslutshieraki:
if not, model the multi-functional process(es) according to the following decision hierarchy:

nanoteknik och nanovetenskap, kunskapsbaserade multifunktionella intelligenta material och nya produktionsprocesser och produktionsanordningar
nanotechnologies and nanosciences, knowledge-based multifunctional intelligent materials and new production processes and devices

i ändringsförslag 4 betonas skogarnas multifunktionella roll, och jag välkomnar även detta ändringsförslag.
amendment no 4, which emphasises the multifunctional role of forests, is also welcome in my view.

man måste erkänna att deras multifunktionella karaktär tjänar ekonomiska, miljömässiga och sociala syften.
their multifunctional character serving economic, environmental and social purposes needs to be recognised.

detta gäller särskilt jordbrukets multifunktionella roll, inbegripet miljöskydd, livsmedelssäkerhet och livsmedelskvalitet samt djurskydd.
this applies in particular to the multifunctional role of agriculture including environmental protection, safety and quality of food and animal welfare.

funktionella komponenter: pålitliga, multifunktionella, kostnadseffektiva och användar­vänliga delar av större tekniska system och lösningar.
functional components reliable, multi-functional, cost-effective, user-friendly parts of larger technology systems and solutions.

funktionella komponenter: pålitliga, multifunktionella, kostnadseffektiva, användarvänliga delar av större tekniska system och lösningar.
functional components reliable, multi-functional, cost-effective, user-friendly parts of larger technology systems and solutions.

med avseende på detta skall jordbrukets multifunktionella karaktär (läs: ”eu:s jordbruksmodell”) bevaras och främjas.
with this aim in view, the multifunctional character of agriculture (also known as the "european agricultural model") is to be maintained and promoted.

kunskapsbaserat multifunktionellt material
knowledge-based multifunctional material