Sie suchten nach: natriumfenylbutyrat (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

natriumfenylbutyrat

Englisch

sodium phenylbutyrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

natriumfenylbutyrat.

Englisch

of sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

pheburane natriumfenylbutyrat

Englisch

pheburane sodium phenylbutyrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ammonaps 500 mg tabletter natriumfenylbutyrat

Englisch

ammonaps 500 mg tablets sodium phenylbutyrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

den aktiva substansen är natriumfenylbutyrat.

Englisch

the active substance is sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

ammonaps 940 mg/g granulat natriumfenylbutyrat

Englisch

ammonaps 940 mg/g granules. sodium phenylbutyrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

varje tablett innehåller 500 mg natriumfenylbutyrat

Englisch

each tablet contains 500 mg of sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

varje tablett innehåller 500 mg natriumfenylbutyrat.

Englisch

each tablet contains 500 mg sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

ammonaps innehåller det aktiva innehållsämnet natriumfenylbutyrat.

Englisch

ammonaps contains the active substance sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

effekten av natriumfenylbutyrat på fertiliteten är ej dokumenterad.

Englisch

there is no evidence available on the effect of sodium phenylbutyrate on fertility.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

carcinogenicitets- och fertilitetsstudier har inte utförts med natriumfenylbutyrat.

Englisch

carcinogenicity and fertility studies have not been conducted with sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

natriumfenylbutyrat är en prodrug som snabbt metaboliseras till fenylacetat.

Englisch

sodium phenylbutyrate is a pro-drug and is rapidly metabolised to phenylacetate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

ammonaps är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen natriumfenylbutyrat.

Englisch

ammonaps is a medicine that contains the active substance sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

initial dosering för patienter som byter från natriumfenylbutyrat till ravicti:

Englisch

initial dosage in patients switching from sodium phenylbutyrate to ravicti:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kvalitativ och kvantitativ sammansÄttning varje gram granulat innehåller 483 mg natriumfenylbutyrat.

Englisch

qualitative and quantitative composition each gram of granules contains 483 mg of sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

en kalibrerad doseringssked som ger upp till 3 g natriumfenylbutyrat följer med detta läkemedel.

Englisch

a calibrating measuring spoon which dispenses up to 3 g of sodium phenylbutyrate is provided with the medicine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

härigenom sänker natriumfenylbutyrat förhöjda plasmanivåer av ammoniak och glutamin hos patienter med ureaomsättningsrubbningar.

Englisch

as a consequence, sodium phenylbutyrate reduces elevated plasma ammonia and glutamine levels in patients with urea cycle disorders.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

den aktiva substansen i ammonaps, natriumfenylbutyrat, omvandlas till ämnet fenylacetat i kroppen.

Englisch

the active substance in ammonaps, sodium phenylbutyrate, is converted into a substance called phenylacetate in the body.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

samtidig tillförsel av probenecid kan påverka den renala utsöndringen av den konjugerade metaboliten av natriumfenylbutyrat.

Englisch

concurrent administration of probenicid may affect renal excretion of the conjugation product of sodium phenylbutyrate.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

pheburane innehåller den aktiva substansen natriumfenylbutyrat som används för att behandla patienter i alla åldrar med ureaomsättningssjukdomar.

Englisch

pheburane contains the active substance sodium phenylbutyrate which is used to treat patients of all ages with urea cycle disorders.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,483,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK