Sie suchten nach: naturidentiska (Schwedisch - Englisch)

naturliga eller naturidentiska aromämnen eller smaktillsatser som specificeras i a får också användas för att smaksätta destillerad gin.
natural and/or nature-identical flavouring substances and/or flavouring preparations as specified at (a) may also be used to flavour distilled gin.

den nationella lagstiftningen kommer att behöva anpassas i de länder som har vissa kategorier av livsmedel som får tillföras bara naturliga eller naturidentiska aromämnen.
national legislation will have to be adapted in those countries where certain food categories exist to which only natural or natural identical flavouring substances may be added.

konsumenterna har rätt att känna till produktionsmetoden , inte bara för fyrkantiga bananer och blå tomater, men också för naturidentiska produkter och för de ingredienser som ingår i produkterna .
consumers have the right to know what production methods are used, not just for square bananas and blue tomatoes, but also for natural products and the ingredients which go into them.

konsumenterna har rätt att känna till produktionsmetoden, inte bara för fyrkantiga bananer och blå to mater, men också för naturidentiska produkter och för de ingredienser som ingår i produkterna.
consumers have the right to know what production methods are used, not just for square ba nanas and blue tomatoes, but also for natural products and the ingredients which go into them.

förutom de syntetiska ämnen som anges i bkh:s rapport, bör även nio naturliga, naturidentiska eller syntetiska hormoner betraktas som tänkbara endokrinstörande ämnen.
in addition to the man-made substances identified in the bkh report, natural, identical to natural and synthetic hormones would also be considered as candidate substances.

andra naturliga eller naturidentiska aromämnen av växtextrakt i enlighet med direktiv 88/388/eeg får också användas, men aromen av de nämnda kryddorna skall dominera.
other natural or nature identical plant extracts of flavours in conformity with directive 88/388/eec may also be used, but the flavour of the specified spices must be predominant.

sorbitol (e420) natriumdivätecitrat (e331[ a]) xantangummi (e415) natriumbensoat (e211) sackarinnatrium (e954) titandioxid (e171) tutti frutti- smakämne (inklusive maltodextriner [majs], propylenglykol, arabiskt gummi e414 och naturidentiska smakämnen [består främst av banan -, ananas - och persikosmak]).
sorbitol (e420), sodium dihydrogen citrate (e331[a]) xanthan gum (e415) sodium benzoate (e211) saccharin sodium (e954) titanium dioxide (e171) tutti frutti flavour (including maltodextrins [maize], propylene glycol, arabic gum e414 and natural identical flavouring substances [mainly consisting of banana, pineapple and peach flavour]).