Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
njurkomplikationer vid diabetes mellitus
renal complications of diabetes mellitus
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
njurkomplikationer är vanliga hos patienter med multipelt myelom.
renal complications are frequent in patients with multiple myeloma.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emea 2004 cpmp/ 423/ 04 njurkomplikationer av diabetes mellitus
renal complications of diabetes mellitus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nedsatt njurfunktion njurkomplikationer är vanliga hos patienter med multipelt myelom.
renal impairment renal complications are frequent in patients with multiple myeloma.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
njurkomplikationer av diabetes mellitus behandling av njursjukdom hos hypertensiva patienter med typ 2- diabetes mellitus och begynnande nefropati (se avsnitt 5. 1).
renal complications of diabetes mellitus treatment of renal disease in hypertensive patients with type 2 diabetes mellitus and incipient nephropathy (see section 5.1).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
då anestetika kan påverka den renala perfusionen bör insättande av parenteral vätsketerapi under operation övervägas, i syfte att minska njurkomplikationerna när nsaid används perioperativt.
as anaesthetics may affect renal perfusion, the use of parenteral fluid therapy during surgery should be considered to decrease potential renal complications when using nsaids peri-operatively.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: