Sie suchten nach: noterbart är (Schwedisch - Englisch)

noterbart är att den för finland och sverige står för så mycket som 33 % resp 32 %.
it should be noted that, in the case of finland and sweden, this figure is as high as 33% and 32% respectively.

noterbart är att inom alla dessa områden har england varit drivande under eu:s utveckling.
it is notable that in all these areas britain has been a driving force throughout the development of the eu.

noterbart är dock att inom den första månaden efter behandlingsstart förekom inducerad löpning hos en del av de behandlade tikarna (se avsnitt 4.5).
however, it should be noted that within the first month after treatment a proportion of treated bitches also experienced an induced heat (see section 4.5).

noterbart är att dessa marknader i stort sett uteslutande säljer färsk, pastöriserad mjölk, dvs inte uht-behandlad mjölk, varför utbudet knappast inverkar menligt på andra marknader utanför finland och sverige.
it is interesting to note that these markets consist virtually exclusively of fresh, pasteurised milk (i.e. not uht-milk), which explains why these products have little relevance on markets outside finland and sweden.

noterbart är att 22% av patienterna rapporterade ett fullständigt cytogenetiskt svar (ccyr) i dasatinib-armen, medan enbart 8% uppnådde ccyr i imatinib-armen.
notably, 22% of patients reported a complete cytogenetic response (ccyr) in the dasatinib arm while only 8% achieved a ccyr in the imatinib arm.

noterbart är att 22% av patienterna rapporterade ett fullständigt cytogenetiskt svar (complete cytogenetic response = ccyr) i dasatinib- armen, medan enbart 8% uppnådde ccyr i imatinib- armen.
notably, 22% of patients reported a complete cytogenetic response (ccyr) in the dasatinib arm while only 8% achieved a ccyr in the imatinib arm.