Sie suchten nach: oavbrutet (Schwedisch - Englisch)

oavbrutet bete
continuous grazing

piper oavbrutet
continuous beeping

oavbrutet blinkande rött ljus
continuous blinking red light

torven ackumuleras oavbrutet.
peat grows continuously.

det talas oavbrutet om energimix.
they talk repeatedly about the energy mix.

sedan dess jäser konflikten oavbrutet.
since then, the conflict has continued to brew.

antalet fattiga i unionen ökar oavbrutet.
the number of deprived people in the union is rising.

2.2 utsläppen av koldioxid ökar oavbrutet.
2.2 co2 emissions are continuously rising.

deras möjligheter att överleva urholkas oavbrutet.
their ability to survive is constantly undermined.

nya nanotekniska tillämpningar och produkter skapas oavbrutet.
novel applications and products of nanotechnology are constantly being realised.

det andra problemet är att bilden förändras oavbrutet.
the second problem is that the picture is constantly changing.

erhållits från hägnade ratiter som oavbrutet har hållits i
obtained from farmed ratites which have been kept uninterruptedly in:

ett ryggstöds vadderade yta ska utgöra ett enda oavbrutet plan.
the padded surface of a backrest shall form a single and continuous plane.

2.11 världssituationen och de geopolitiska förhållandena förändras oavbrutet.
2.11 the world context and geopolitics are changing incessantly.

2.2 arbetsproduktiviteten i europa har ökat oavbrutet efter världskrigen.
2.2 labour productivity has grown steadily in europe in the post-war period.

efter denna omröstning har turkarna oavbrutet fortsatt att provocera.
since that vote, there has been no end to the provocations on the part of the turks.

världens befolkning ökar oavbrutet och tillgången på rent dricksvatten bara minskar.
the world's population is constantly increasing, and the quantities of clean drinking water available are only decreasing.

under skadeundersökningsperioden strävade gemenskapsindustrin oavbrutet efter att rationalisera sin tillverkningsprocess.
over the period considered, the community industry made a constant effort to rationalise its production process.

(367) gemenskapsproducenternas marknadsandel minskade oavbrutet under perioden, från 99,9 % 1997 till 82,8 % 2001.
(367) the community producers' market share fell continuously over the period from 99,9 % in 1997 to 82,8 % in 2001.

oavbruten lagun
continuous lagoon