Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
angående: oligopolsituationen inom den spanska elsektorn
subject: oligopoly in the spanish electricity industry
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
angående: oligopolsituationen inom den spanska elsektorn sektorn
subject: oligopoly in the spanish electricity industry
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i min skriftliga fråga nämner jag oligopolsituationen inom den spanska elsektorn.
therefore, i will first give the floor to mr pérez royo for one minute.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- fråga 60 (pérez royo): oligopolsituationen inom den spanska elsektorn
- question 60 (pérez royo): oligopoly in the spanish electricity industry
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr kommissionär! i min skriftliga fråga nämner jag oligopolsituationen inom den spanska elsektorn .
commissioner, my written question refers to the oligopoly that exists in the spanish electricity industry.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
oligopolsituationen i spanien med fyra företag som kontrollerar 90 procent av elmarknaden varav två , endesa och iberdrola, ensamma kontrollerar 80 procent verkar bli bestående.
in spain, an oligopoly appears to be taking root, whereby four undertakings have cornered 90% of the electricity market, with two of them alone, endesa and iberdrola, controlling 80%.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oligopolsituationer, där det ibland inte är helt rättvisande att tala om monopol , leder till högre priser på professionella tjänster och genererar merkostnader som i slutänden alltid belastar konsumenterna.
situations of oligopoly, where sometimes it would not be strictly true to speak of monopoly, result in higher prices for professional services and cause an added cost that is invariably passed on to consumers.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: