Sie suchten nach: olyckan framme (Schwedisch - Englisch)

en hjälpande hand när olyckan är framme
lending a hand when disaster strikes

vi är framme!
we’re here!

dagen efter olyckan
the day after the accident

omständigheterna kring olyckan,
the circumstances of the accident;

medförde olyckan samhällsstörningar?
did the accident involve community disruption?

närmare omständigheter kring olyckan.
the circumstances of the accident,

det är svårt att förstå att vi reagerar först när olyckan redan är framme.
yet it is incomprehensible that we react only when the damage has been done.

det är inte bara professionell läkarhjälp man behöver ute på landsvägen , när olyckan har varit framme.
professional assistance is not the only thing needed on the roads when an accident happens.

det är först när olyckan är framme som stor indignation uppstår och alla vill veta vad som gått på tok .
only when something major goes wrong does immense indignation arise and everyone wants to know that went wrong.

dessutom strävar man efter att förhindra olyckor med strålningseffekter samt att mildra dessa effekter om olyckan skulle vara framme.
in addition, it sets out to try and prevent accidents that lead to effects from radiation and alleviate the effects of radiation if an accident does occur.

frammande kropp genom naturlig oppning
swallowed foreign body