Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
om högre doser än 500 mg morfinekvivalenter behövs, rekommenderas en omvärdering av opioidbehandlingen.
if higher dosages than 500 mg morphine-equivalent are needed, a reassessment of opioid-therapy is recommended.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en utvärdering av dosen för den bakomliggande opioidbehandlingen är eventuellt nödvändig om patienten konsekvent drabbas av mer än fyra episoder av genombrottssmärta under ett och samma dygn.
a review of the dose of the background opioid therapy may be required if patients consistently present with more than four btp episodes per 24 hours.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
behandlingen skall startas och övervakas av läkare med erfarenhet av opioidbehandling hos cancerpatienter.
treatment should be initiated by and remain under the guidance of a physician experienced in the management of opioid therapy in cancer patients.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: