Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
talan av tjänsteman
staff cases
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
talan av enskilda eller företag där en gemenskapsakt ifrågasätts måste väckas i förstainstansrätten.
cases brought by individuals or companies challenging the legality of a community act must be brought before the court of first instance.
detta påverkar inte talan som väcks av enskilda, som har skadats genom en överträdelse.
whereas this is without prejudice to individual actions brought by individuals who have been harmed by an infringement;
detta direktiv påverkar inte talan som väcks av enskilda personer som skadats av en otillbörlig affärsmetod.
this directive is without prejudice to individual actions brought by those who have been harmed by an unfair commercial practice.
Överklagande talan av tjänsteman korrigeringskoefficient tillämplig på avgångspension
failure to fulfil obligations - article 4(5) of the sixth vat directive -access to roads on payment of a toll - failure to levy vat