Sie suchten nach: paragraphe (Schwedisch - Englisch)

1, paragraphe 1
1, paragraph 1

- règlement (ce) n° 1706/98, article 15 paragraphe 1
- règlement (ce) n° 1706/98, article 15 paragraphe 1

artikel 5, paragraphe 1, premier alinéa, punkt a) 5) ii)
article 5(1), first subparagraph, (a) (5)( ii)

marchandises en retour en application de l'article 185 paragraphe 2 point b) du code
marchandises en retour en application de l'article 185 paragraphe 2 point b) du code

artikel 23, paragraphe 1, premier alinéa, punkt a) v), deuxième tiret
article 23(1), first subparagraph, (a) (v), second indent

- marchandises en retour en application de l'article 185 paragraphe 2 point b) du code
- marchandises en retour en application de l'article 185 paragraphe 2 point b) du code

på franska certificat complémentaire, règlement (ce) no 2449/96, article 10, paragraphe 2
in french certificat complémentaire, règlement (ce) no 2449/96, article 10, paragraphe 2

application de l'article 57 paragraphe 2, du règlement (cee) no 918/83".
application de l'article 57 paragraphe 2, du règlement (cee) no 918/83',

på franska limitation prévue à l'article 1er, paragraphe 2, du règlement (ce) no 988/2006
in french limitation prévue à l'article 1er, paragraphe 2, du règlement (ce) no 988/2006

- à exporter conformément à l'article 26 paragraphe 1 du règlement (cee) n° 1785/81
- para exportación con arreglo al apartado 1 del artículo 26 del reglamento (cee) n° 1785/81 - til udfoersel i medfoer af artikel 26, stk.

på franska l’article 3, paragraphe 4, du règlement (cee) no 1182/71 ne s’applique pas
in french l’article 3, paragraphe 4, du règlement (cee) no 1182/71 ne s’applique pas

pays et établissements remplissant l'ensemble des dispositions de l'article 2 paragraphe 1 de la décision 95/408/ce du conseil.
pays et établissements remplissant l'ensemble des dispositions de l'article 2 paragraphe 1 de la décision 95/408/ce du conseil.

conformément à l’article 4, paragraphe 4, de la directive 90/426/cee invalidation/revalidation of the document for movement purposes
invalidation/revalidation du document dans le cadre des mouvements

(31) adopter des dispositions de mise en œuvre de l’article 36, paragraphe 3 de l’accord d’association.
(31) adopt the implementing provisions of article 36(3) of the association agreement

på franska «marchandise exportée en vertu de l'article 14, paragraphe 2, du règlement (ue) no 228/2013»
in french «marchandise exportée en vertu de l'article 14, paragraphe 2, du règlement (ue) no 228/2013»

på franska transfert de produits d'intervention — application de l'article 7, paragraphe 5, du règlement (cee) no 3149/92.
in french transfert de produits d'intervention — application de l'article 7, paragraphe 5, du règlement (cee) no 3149/92.