Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i enlighet med värderingsreglerna i direktiv 91/674/eeg kan värderingen av placeringstillgångarna grundas på inköpspris eller verkligt värde.
according to the valuation rules of directive 91/674/eec the valuation of the investments can be based on the purchase price principle or the current value principle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i enlighet med värderingsreglerna i rådets direktiv 91/674/eeg kan värderingen av placeringstillgångarna grundas på inköpspris eller verkligt värde.
debt securities and other fixed-income securities are part of the variable other financial investments (36 13 0). debt securities and other fixed-income securities are used in the calculation of the variable total of investments (36 10 0). code 36 13 3 name participation in investment pools annex v
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 45 och följande artiklar i rådets direktiv 91/674/eeg (enligt dessa artiklar kan värderingen av placeringstillgångarna grundas på inköpspris eller verkligt värde).
article 45 and the following of council directive 91/674/eec (according to these articles the purchase price principle and the current value principle can be used for the valuation of the investments).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: