Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
präglade
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
tryckta, präglade eller perforerade
printed, embossed or perforated
Letzte Aktualisierung: 2017-02-05 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
- är präglade efter år 1 800,
- are minted after 1800,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
upphöjd relief med präglade ojämnheter och
a raised relief surface with embossed undulations, and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
två andra viktiga händelser präglade 2004.
turning to the organisation and functioning ofthe ecb, 2004 was a challenging year forthe institution.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
två händelser präglade den 59:e sessionen.
two developments set the tone for the 59th session.
främja åtgärder för områden präglade av utslagning
promoting action in favour of areas marked by exclusion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
gula, präglade med abbott logo och ”ka”.
yellow debossed with [abbott logo] and “ka”.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
all text skall dessutom vara präglade eller stämplade.
all lettering shall also be embossed or stamped.
främja omfattande insatser för områden präglade av utestängning
promoting comprehensive actions in favour of areas marked by exclusion
vita, runda, bikonvexa tabletter präglade med ” dl ”.
white, round, biconvex tablets with bossing "dl"
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
blekt gula, präglade med abbott logo och ”kc”.
pale yellow debossed with [abbott logo] and “kc”.
blekt gula, präglade med [abbott logo] och ” kc ”.
pale yellow debossed with [abbott logo] and “ kc”.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
flaskor (i stället för blisterförpackning) ’a22’-präglade tabletter
bottle (rather than blister pack) “a22” embossed tablets
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
papper och papp, vågade, kräppade, plisserade, präglade eller perforerade
paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 7 Qualität: Referenz: Translated.com
blå, bikonvexa, ovala, filmdragerade tabletter präglade med ”mvc 150”.
blue, biconvex, oval film-coated tablets debossed with “mvc 150”.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
andra papper och papp, vågade, kräppade, plisserade, präglade eller perforerade
paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, n.e.c.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-04 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
cpa 17.12.72: papper och papp, vågade, kräppade, plisserade, präglade eller perforerade
cpa 17.12.72: paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
präglad hård träfiberskiva
embossed hardboard
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE