Sie suchten nach: preferred (Schwedisch - Englisch)

soc / preferred term.
7 soc / preferred term.

preferred provider organizations
preferred provider organization

biverkningar (preferred terms)
adverse reactions (preferred terms)

e- postadresserthis the preferred email address
email addresses

locknull: alla lås misslyckas. preferred phone
locknull: all locks fail.

lägg till post@ title: column addressee preferred email
add entry

valda adresser i '% 1': this is not preferred email address
selected addresses in '%1 ':

tillgängliga adresser: @ title: column addressee preferred email
available addresses:

dessutom fanns inte perpetual preferred shares i tyskland i början av nittiotalet.
moreover, perpetual preferred shares did not exist in germany at the beginning of the 1990s.

telefonnummer@ title: column, the preferred email addresses of a person
phone numbers

denna bestämmelse överensstämmer i princip med motsvarande egenskap hos ”perpetual preferred shares”.
this arrangement corresponds in principle to that for perpetual preferred stock.

Överföringarna bör snarare jämföras med passivt delägande eller så kallade ”perpetually preferred shares”.
they argue instead that the transfers are comparable to silent partnership contributions or so-called ‘perpetuals’.

med avseende på förlustutjämningsfunktionen kan den särskilda wfa-reserven jämföras med ”perpetual preferred shares”.
as regards the loss compensation function, wfa's special reserve can be compared to perpetual preferred shares.

ib-kapitalet anses därför till sin beskaffenhet närmast påminna om perpetual preferred shares, vinstandelsbevis och passivt delägande.
ib's capital is therefore said to be closest in nature to perpetual preferred shares, profit participation certificates and silent partnership reserves.

”perpetual preferred shares” räknas i en del länder som primärt kapital, men godkänns fortfarande inte i tyskland.
perpetual preferred shares count as core capital in some countries but are still not accepted in germany.

eftersom ”perpetual preferred shares” inte förekommer i tyskland, användes motsvarande uppgifter från de amerikanska och brittiska marknaderna.
data from the us and british markets were used for perpetual preferred shares because these instruments are not available in germany.

enligt utlåtandena kan wfa-tillgångarna närmast jämföras med vinstandelsbevis, ”perpetual preferred shares” och passivt delägande.
according to the studies, wfa's capital can best be compared to profit participating certificates, perpetual preferred stock and dormant holdings.

av de kapitalinstrument som nämns är ”trust preferred shares” och ”perpetual preferred shares” inte godkända i tyskland.
of the instruments mentioned above, trust preferred securities and perpetual preferred shares are not accepted in germany.

beträffande de båda instrument för eget kapital, som spelar en central roll som närmaste referensobjekt i tysklands jämförelse, nämligen perpetual preferred shares och vinstandelsbevis, bör några specifika punkter framhållas.
as to the two instruments which, as the closest benchmarks, play the central role in germany's comparison, namely perpetual preferred shares and profit participation certificates, a number of specific points should be stressed.

detta uteslöt från början preferensaktier utan rösträtt, vinstandelsbevis och s.k. perpetual preferred shares (preferensaktier utan tidsbegränsning) från en eventuell jämförelse.
this immediately excluded from any comparison non-voting preference shares, profit participation rights and perpetual preferred shares.