Sie suchten nach: programkontoren (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

förfarande via de nationella programkontoren

Englisch

national agency procedure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

utvärdering av de nationella programkontoren 2002.

Englisch

evaluation of the national agency provisions in 2002

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dessutom har programkontoren en viktig informátionsuppgift.

Englisch

the agencies also carry out important information tasks.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de nationella programkontoren på nationell nivå i programländerna.

Englisch

the national agencies at national level in the programme countries.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

påskynda utbetalningen av medel till de nationella programkontoren

Englisch

accelerate the disbursement of funding to the nas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

3,4 procent som driftsanslag för de nationella programkontoren samt

Englisch

3,4 % as operating grants to national agencies; and

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

hur mycket pengar har de nationella programkontoren hittills fått?

Englisch

how much has the commission paid to national agencies so far?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ansvarsfördelningen mellan programkontoren och kommissionen har avgränsats i nya standardavtal.

Englisch

the different responsibilities between these agencies and the commission have been defined in a new standard contract.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

bidrag till dessa förberedande besökkan sökas hos de nationella programkontoren.

Englisch

you should apply to your national agency for grantsto fund these preparatory visits.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

[3 %] av beloppet ska täcka driftsanslagen för de nationella programkontoren.

Englisch

[3%] of this amount will cover operating grants to national agencies

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

besökeninbegriper möten med de nationella myndigheterna, de nationella programkontoren och stödmottagare.

Englisch

thesevisitsinclude meetings with nationalauthorities, agenciesand grant beneficiaries.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

(4) bättre fastställa uppgifterna för de nationella programkontoren för tempus.

Englisch

(4) better defining the role of national tempus offices.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

i vissa länder har programkontoren mottagit ansökningar motsvarande tre gångar de disponibla medlen.

Englisch

in some countries the national agencies received applications for three times the funds available.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

alla individuella stipendier för transnationell rörlighet handläggs på decentraliserad nivå genom de nationella programkontoren.

Englisch

individual mobility grants are all handled in a decentralised manner through the national agencies.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

detta ”decentraliserade” förfarande handläggs på nationell nivå genom de nationella programkontoren.

Englisch

this "decentralised" procedure is managed at national level with the help of the national agencies.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

myndigheterna bistås av de nationella programkontoren, som delfinansieras av europeiska kommissionen och de nationella myndigheterna.

Englisch

they are supported in this task by the national agencies, which are co-funded by the european commission and the national authorities.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

denna uppstramning gör emellertid förfarandena otympligare, vilket drabbar såväl administratörerna (kommissionen, de nationella programkontoren etc.)

Englisch

this strictness makes procedures more cumbersome, both for those involved in the programme’s administration (commission, national agencies, etc.) and for users.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

hanterar alla administrativa beslut som rör t2s-programkontoret.

Englisch

deals with all administrative decisions concerning the t2s programme office.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK