Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
också rådet, liksom naturligtvis kommissionen och den europeiska räkenskapskammaren, kommer att göra sitt bästa här.
the council too, together with the commission and european court of auditors of course, is committed to this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
jag tycker att eu-kommissionen och den europeiska räkenskapskammaren ständigt måste skärpa sig på denna punkt så att vaksamheten inte avtar.
i think the european commission and the european court of auditors must constantly be on the alert.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
jag kan försäkra er att frågan ägnas stor uppmärksamhet inom ramen för det normala genomförandet av program och verksamheter och även för fördrag inom ramen eu: s verksamhet, inte minst eftersom den europeiska räkenskapskammaren naturligtvis ger signal om eu och dess institutioner löper risk att hamna i farozonen på detta område .
i can assure you that it is certainly taken into account in the normal execution of programmes and activities and in the general functioning of the european community, and not only because the european court of auditors warns where the european union runs the risk of entering the danger zone on this point.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
den ryska räkenskapskammarens rapport offentliggjordes i februari 2006.
the accounts chamber's report was published in february 2006.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: