Google fragen

Sie suchten nach: röntgenröret (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

Primär- och sekundärstrålning Den strålning som kommer från anoden inuti röntgenröret kallas primärstrålning.

Englisch

Primary and secondary radiation The radiation coming from the anode inside the X-ray tube is called the primary radiation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

milliampere eller mA antalet elektroner (strömstyrkan) som passerar från katod till anod i röntgenröret.

Englisch

milliampere or mA: the number of electrons (current) travelling from the cathode to the anode in the X-ray tube.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Bly i glasfritta i röntgenrör och bildförstärkare och bly i bindemedel av glasfritta för montering av gaslasrar och för vakuumrör som konverterar elektromagnetisk strålning till elektroner

Englisch

Lead in glass frit of X-ray tubes and image intensifiers and lead in glass frit binder for assembly of gas lasers and for vacuum tubes that convert electromagnetic radiation into electrons

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

Blylager i röntgenrör

Englisch

Lead bearings in X-ray tubes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

Röntgenrör

Englisch

X-ray tubes (excluding glass envelopes for X-ray tubes)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Schwedisch

Röntgenrör

Englisch

X-ray tubes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Schwedisch

Apparater baserade på utnyttjandet av röntgen-, alfa-, beta- eller gammastrålar, även för annat än medicinskt, kirurgiskt, dentalt eller veterinärt bruk, inbegripet radiografi- och radioterapiapparater, röntgenrör och andra röntgengeneratorer, högspänningsgeneratorer, manöverpaneler och manöverpulpeter, skärmar samt bord, stolar o.d. för röntgenundersökning eller röntgenbehandling

Englisch

Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

Röntgenrör med en anodspänning av minst 4 kV men högst 30 kV, en effekt av högst 9 W och en anodström av högst 2 mA

Englisch

X-ray tube with a target voltage of 4 kV or more but not exceeding 30 kV, a power not exceeding 9 W and a target current not exceeding 2 mA

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

Röntgenrör med en anodspänning av minst 4 kV men högst 30 kV, en effekt av högst 9 W och en anodström av högst 2 mA

Englisch

X-ray tube with a target voltage of 4 kV or more but not more than 30 kV, a power of not more than 9 W and a target current of not more than 2 mA

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

De medicinska reservdelar som oftast återanvänds är röntgenrör, MRT-spolar, kretskort från många olika typer av utrustning samt detektorer och delar till detektorer (t.ex. strålningsdetektorer).

Englisch

The most commonly re-used medical parts are X-ray tubes, MRI coils, printed circuit boards from many different types of equipment, and detectors and components of detectors (e.g. radiation detectors).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Beryllium, krom, germanium, vanadin, gallium, hafnium, indium, niob (columbium), rhenium och tallium samt varor av dessa metaller, inbegripet avfall och skrot, förutom fönster för röntgenrör

Englisch

Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap, other than windows for X-ray tubes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Volfram och varor av volfram, inbegripet avfall och skrot, förutom antikatoder för röntgenrör

Englisch

Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap, other than anti-cathodes for x-ray tubes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Röntgenrör (utom glashöljen till röntgenrör)

Englisch

X-ray tubes (excluding glass envelopes for X-ray tubes)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Apparater baserade på utnyttjandet av röntgen-, alfa-, beta- eller gammastrålar, även för annat än medicinskt, kirurgiskt, dentalt eller veterinärt bruk, inbegripet radiografi- och radioterapiapparater, röntgenrör och andra röntgengeneratorer, högspänningsgeneratorer, manöverpaneler och manöverpulpeter, skärmar samt bord, stolar o.d. för röntgenundersökning eller röntgenbehandling

Englisch

Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiation, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

röntgenrör för medicinska ändamål

Englisch

x-rays tubes for medical purposes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

röntgenrör, ej för medicinska ändamål

Englisch

x-rays tubes not for medical purposes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

röntgenrör

Englisch

X-ray tube

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

röntgenrör med skyddskåpa

Englisch

X-ray tube assembly

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- Det finns ingen fastställd standard, men kontroll av fokusstorleken ska ingå i den under röntgenrörets hela livstid pågående kvalitetskontrollen. Härigenom kan man upptäcka och bedöma eventuella försämringar och avgöra när röret måste tas ur drift.

Englisch

- While no absolute standard is specified, focal spot size determinations should be carried out throughout the working life of a tube as part of the quality control procedure to indicate the extent of any deterioration and enable the continued suitability of the tube to be assessed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- Potentialskillnaden (kilovolt, kV) mellan anod och katod i ett röntgenrör under en radiografiexponering.

Englisch

- The potential difference (kilovolt, kV) applied across the anode and cathode of the X-ray tube during a radiographic exposure.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK