Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
du vill ha ,..
reduction of air pollution
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vill ha dig här
i want you now
Letzte Aktualisierung: 2023-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla vill ha det.
everybody wants it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
jag vill ha glass
i want ice cream
Letzte Aktualisierung: 2013-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jag vill ha pilotprojekt.
i would like to see pilot projects.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
vi vill ha europa!
we want europe!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
vi vill ha fram sanningen.
we want to get at the truth.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
konsumenterna vill ha mer konsumentskydd
eu records outstanding trade with hong kong and far east
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
och det är jobb vi vill ha.
and jobs are what we want.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ni vill ha extra ransoner!
what you are after is special treatment!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oppositionspartierna vill ha större öppenhet.
the opposition parties want more transparency.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
jag vill ha och se en politik som skapar nya jobb - nya, gröna jobb.
i want to see a policy that creates new jobs - new green jobs.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vi vill ha en stark ekonomi och en ren miljö samt säkra jobb och mindre energiberoende.
we want a strong economy, safe jobs, less energy dependence and a clean environment.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
invandrare utför ibland de jobb som andra inte längre vill ha.
immigrants sometimes do the jobs eu citizens no longer want.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de ville ha bevis.
they wanted proof.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parlamentsledamöterna ville ha det så.
that was what members wanted.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du bör skriva ett tydligt, välstrukturerat curriculum vitae, utformat för detspecifika jobb som du vill ha.
you should draw up a clear, wellstructured curriculum vitae, targetedat the specific job you want.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
efteratt ha jobbat inom generaldirektoratet för bistånd gjorde jag ett interntprov.
and eventhough it is perhaps a little unusualfor a brit, i like to cook as well.’
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: