Sie suchten nach: reflexioner (Schwedisch - Englisch)

iakttagelser och reflexioner
facts and observations

ytterligare två reflexioner.
two further thoughts.

störningar orsakade av reflexioner
disturbance due to reflections

reflexioner och förslag från kommissionen
the commission's arguments and proposals

ingress: några allmänna reflexioner
preamble: some general reflections

reflexioner om allmännyttiga tjänster på öar
the public service concept in relation to islands

låt mig i korthet göra två reflexioner.
i would like to make two brief reflections.

reflexioner om fattigdomens och utslagningens kostnader
an appraisal focusing on the cost of poverty and social exclusion

reflexioner kring framtidsperspektiven för den europeiska ungdomspolitiken
reflection on the future perspectives for european youth policy

jag har tre reflexioner som jag vill dela med mig av.
i have three reflections to share with you.

det är en politisk aspekt som föranleder etiska reflexioner.
we need to know where a product comes from, where it was made.

tillåt mig att dra några slutsatser och göra följande reflexioner.
let me now present to you the following few conclusions and thoughts.

verifieringen ska baseras på förfaranden för att bestämma bländning och reflexioner.
the verification should be based upon procedures to determine glare and reflections.

verifieringen skall baseras på förfaranden för att bestämma bländning och reflexioner.
the verification should be based upon procedures to determine glare and reflections.

decourrière framför emellertid kloka reflexioner då han pekar på brysselteknokraternas brister .
however, mr decourrière does show some common sense by denouncing the failings of the brussels technocrats.

resultaten av detta togs med i de båda gruppernas reflexioner över den strukturpolitiska reformen.
links have also been established between individual members and rapporteurs.

störande reflexioner under fotometriska mätningar skall undvikas med hjälp av lämpliga skydd.
interference reflections during the photometric measurements must be avoided by means of appropriate masking.

herr ordförande! jag talar i spaaks namn och här är frukten av hennes reflexioner .
mr president, i speak on behalf of mrs spaak and rise to present the results of her studies.

det kommer säkert att ge kommissionen anledning till reflexioner när det gäller ekonomiskt bistånd utifrån.
it will certainly give the commission food for thought where macro-financial assistance to third countries is concerned.

nej, vi måste ta detta" nej" på allvar och ta med det i våra reflexioner .
no, we must take that'no ' vote seriously and take it on board in our reflections.