Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
genomförandet av de tre riokonventionerna om biologisk mångfald, kampen mot ökenutbredningen samt klimatförändringar är ett mycket lämpligt samarbetsområde.
for this purpose the community considers that the partnership should benefit from substantial additional financial assistance for die period 199599.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu noterar också att uppfyllandet av dessa kriterier kommer att medverka till att åtgärder för skogsplantering och återplantering av skog inom ramen för cdm-projekt bidrar till att målen i alla de tre riokonventionerna kan uppnås.
the eu also notes that meeting those criteria will help ensure that afforestation and reforestation cdm project activities assist in achieving the goals of all three rio conventions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen måste utöva påtryckningar för att förändra detta, i syfte att uppnå en ingående revidering av trips-avtalen , så att de äntligen stämmer överens med riokonventionen om biologisk mångfald och med cartagenaprotokollet om biosäkerhet , vilket den afrikanska gruppen vid wto efterlyser.
the commission must exert pressure to change this, to have an in-depth review of the trips agreement drawn up so that it is fully compatible with the rio convention on biodiversity and the cartagena protocol on biosecurity, as the african group within the wto is calling for.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: